第三年已经过去了三周，据宣布，芭蕾舞团有三个临时替补角色。塔拉发现阿比盖尔从来没有参加过生日派对，于是决定为她 18 岁的时候举办一个惊喜派对。塔拉组织了一些第一年在派对上表演芭蕾/爵士乐，但是本很恼火，因为它干扰了芭蕾舞团的试演排练。阿比盖尔和奥利是新的 paus de deaux 合作伙伴，他们正在相互了解，并质疑是否因为萨米和他们一起出去了，这是否意味着他们相似。凯特问雷恩小姐，她是否可以快速跟踪第2 年，以便毕业并与朋友一起完成第3 年。
第三年已经过去了三周，据宣布，芭蕾舞团有三个临时替补角色。塔拉发现阿比盖尔从来没有参加过生日派对，于是决定为她 18 岁的时候举办一个惊喜派对。塔拉组织了一些第一年在派对上表演芭蕾/爵士乐，但是本很恼火，因为它干扰了芭蕾舞团的试演排练。阿比盖尔和奥利是新的 paus de deaux 合作伙伴，他们正在相互了解，并质疑是否因为萨米和他们一起出去了，这是否意味着他们相似。凯特问雷恩小姐，她是否可以快速跟踪第2 年，以便毕业并与朋友一起完成第3 年。
